!جو هاشم- سيرة بطل البوكر و إرثه

خليط (اسم) — مزيج أو خليط؛ خليط غير منظم

Pass the Sugar، السيرة الذاتية لبطل بطولة العالم للبوكر لعام 2005 جو هاشم، شارك في تأليفها بيتر رالف، هي سرد مسلي ولكنه غير مصقول لحياة وأوقات الأسترالي المولود في لبنان والذي أدت طفرته غير المتوقعة إلى لقب بطولة العالم للبوكر لعام 2005 إلى إثارة بلد مهووس بالرياضة. الكتاب، بالطبع، يحمل عنوان العبارة التي استخدمها هاشم لسنوات واشتهر بها في طريقه إلى الفوز، حيث هتف "رفاقه" لكل وعاء كبير ادعى أنه حققه بصيحات مبتهجة "أوسي، أوسي، أوسي! أوي! أوي! أوي!"

Pass the Sugar هي السيرة الذاتية الثانية لفائز بحدث رئيسي تظهر في هذا العقد، بعد Moneymaker عام 2005، لكريس موني ميكر مع دانيال بايسنر. كما هو الحال مع Moneymaker، فإن صعود هاشم من المجهولية إلى مستوى من الشهرة العالمية يمتد إلى ما هو أبعد من عالم البوكر نفسه هو قصة طويلة تستحق أن تُروى؛ خيبة الأمل هي أن الكتاب نفسه يقصر إلى حد ما عن وعده - ما كان يمكن أن يكون حكاية رائعة هو هنا مجرد شيء مناسب، مثل صورة بانورامية ذات مناظر خلابة تجعلها مملة بسبب عدسة الكاميرا التي لم يتم تركيزها تمامًا.

الكتاب هو في الأساس مجموعة من الروايات الشخصية لهاشم وآخرين، ويبدأ قصته في منتصف الأحداث في اللحظة التي ستغير حياة هاشم حقًا - عندما جلس لمبارزته وجهًا لوجه ضد الوصيف النهائي ستيفن دانيمان على اللقب. من هناك، يتخلل النصف الأول من الكتاب، بعنوان "الجزء الأول - الحدث الرئيسي"، جولة هاشم خلال بطولة العالم للبوكر لعام 2005 مع ذكريات الماضي (وذكريات المستقبل العرضية) المصممة لتجسيد شخصية هذا الأسترالي المثير للاهتمام بخلفية مثيرة للاهتمام والذي وجد نفسه فجأة وحرفيًا في مركز الصدارة. الجزء الخاص بالبوكر من القصة يعمل بشكل جيد؛ توسيع الشخصية، أقل إلى حد ما. ما يظهر هو صورة غير مكتملة لما هو بالتأكيد أحد أكثر الشخصيات تعقيدًا في عالم البوكر ... ولكن مع هذه الشخصية المطروحة، على ما يبدو، للكاميرات.

قرار هاشم المتهور للدخول إلى بطولة العالم للبوكر لعام 2005، بفضل لفتة في اللحظة الأخيرة وتغيير في خطط الإجازة من قبل زوجته جيني، سمح له بمرافقة مجموعة من الأصدقاء من ملبورن الذين كانوا قد التزموا بالفعل باللعب في لاس فيغاس. في وقت مبكر، لاحظ هاشم عددًا قليلاً من البشائر الجيدة التي أشارت إلى انطلاقة ناجحة، والأهم في الرواية هو إصرار جيني المتكرر على أنه سينهي إما المركز الأول أو الثالث. تضمن قسم الهتاف الخاص بهاشم عندما تحققت رؤية زوجته النبوية شقيقه الأصغر توني وابن عمه بيلي سكر ولاعبين آخرين مثل عماد طحطوح وأرول ثيلاي.

قد يتذكر عشاق البوكر المتلفز مدى جودة أداء هاشم في وقت متأخر من الحدث، عندما اقتحم العودة من مركز حامل الرقاقة القصيرة للفوز. التقطت كاميرات ESPN صورته في البداية فقط عندما اقتربت فقاعة المال، وأظهرته مرة تلو الأخرى بأزواج وحشية صمدت بينما كان يشق طريقه نحو الطاولة النهائية. فاز هاشم أيضًا بعدد قليل من السباقات الرئيسية، وتلقى أحد أكبر استراحاته في البطولة عندما دفع كومة الرقائق الخاصة به بشكل سيئ ضد آرون كانتر، الذي كان، حتى اليد قيد البحث، اللاعب الأكثر حظًا في هذا الحدث. تحول حظ كانتر إلى سيئ في تلك اليد، عندما أمسك هاشم بملك مطلوب لمضاعفة جهوده والبقاء على قيد الحياة. بصرف النظر عن كانتر، صورت النسخة التلفزيونية هاشم على أنه اللاعب الأكثر حظًا عندما كان الأمر مهمًا، على الرغم من أن الحقيقة وراء لعبة البوكر ذات المجال الكبير هي أنه لا أحد يفوز بلقب دون عدد قليل من الاستراحات الكبيرة على طول الطريق. ما لم تستطع كاميرات ESPN إظهاره، في تناولها المُعدَّل للغاية للحدث الرئيسي، هو عملية اختيار هاشم نفسه لبقعة في وقت متأخر من الحدث، بعد عدم وجود كومة رقائق فوق المتوسط خلال معظم الأيام الأربعة الأولى من اللعب.

عندما أرسل هاشم بسرعة اللاعب الهاوي دانيمان بعد أن حبسه باستقامة في الأرض، ممسكًا بـ 7-3 والتقاط انقلاب 6-5-4 أرسل من السماء، كان الأمر وشيكًا تقريبًا. بحلول الوقت الذي بدأت فيه لعبة الرؤوس، كان هاشم قد سيطر على كل من صدارة الرقائق والميزة الإستراتيجية؛ تم بالفعل القضاء على أصعب الخصوم في النهائي، مايك ماتوسو وأندي بلاك، وكان "بيج مو" بوضوح إلى جانب هاشم. جعل الفوز، إلى جانب احتفال الأستراليين المبهج، هاشم بطلاً قومياً وجعل "Pass the Sugar" أحد أكثر الأقوال التي لا تُنسى في لعبة البوكر.

هذا هو الجزء من Pass the Sugar الذي يعرفه معظم عشاق البوكر بالفعل. ولكن ماذا عن الرجل الذي يقف وراء العبارة؟

ولد هاشم، لمن ليس لديهم خلفية عنه، في بيروت، لبنان، قبل فترة وجيزة من صراع الشرق الأوسط في حرب الأيام الستة. كان جو الأكبر بين ثلاثة أبناء، وكان في السادسة من عمره عندما هاجرت أسرته الفقيرة إلى الجالية اللبنانية الصغيرة ولكن المتماسكة في أستراليا عبر قرض تم تنظيمه من خلال الكنيسة الكاثوليكية. يشتهر شقيق هاشم الأصغر توني أيضًا في عالم البوكر، على الرغم من أن الأخ الأوسط إيلي قُتل في سن المراهقة في حادث سيارة. انفصل والداه أيضًا عندما كان جو في الثالثة عشرة من عمره، وأصبح عم جو الحبيب فينس شخصية الأب في حياة هاشم المراهق. في الواقع، فقط في المراحل الأخيرة من الكتاب، عند سرد وفاة "خوالي منصور" عام 2008، يخاطر هاشم بإسقاط حذره ومشاركة القليل من الألم الذي شكل بالتأكيد جزءًا من شخصيته المعقدة.

كان هاشم المجتهد ورائد الأعمال على قدم وساق منذ سن مبكرة. عمل في وظيفة تلو الأخرى منذ سن السابعة، بما في ذلك فترات لاحقة في مصنع لتعبئة اللحوم وكلاهما كنموذج ومدير لوكالة عرض أزياء، حيث كان لسنوات المعيل الأساسي لأسرته قبل أن يستقر على العلاج بتقويم العمود الفقري كمهنة مختارة. سرعان ما بنى هاشم ممارسة مزدهرة قبل أن يتعرض لضربة طبية سيئة خاصة به. بعد معاناة استمرت عدة أشهر من إحساسات حرق مزمنة في يديه وقدميه، تم تشخيص حالته النادرة erythromelalgia، مما يسبب التهابًا مزمنًا في الأوعية الدموية في الأطراف. يؤدي الاستخدام النشط لليدين أو القدمين إلى تفاقم الحالة، مما يجعل التشخيص بمثابة ضربة قاضية لمسيرة هاشم في تقويم العمود الفقري.

اضطر هاشم لبيع عيادته وانتقل إلى العمل كمصرفي للرهن العقاري، بينما كان يعضه علة البوكر. أصبح هاشم منتظمًا في لعبة البوكر، متفوقًا في الألعاب النقدية والبطولات في كازينو كراون في ملبورن، واستضاف أيضًا بطولة بوكر شهرية تضم 30 لاعبًا وثلاث طاولات في مرآبه. أدى التغلب باستمرار على ألعاب ملبورن إلى تجميع ما يكفي من رصيد بوكر لتمويل مغامرته المتغيرة للحياة في بطولة العالم للبوكر لعام 2005.

Pass the Sugar، على الرغم من ذلك، يتعثر في بعض الأحيان في سرد حكاية هاشم، مع ذكريات الماضي والأجهزة الأدبية الاصطناعية الأخرى غالبًا ما تكون مصدر إزعاج ينضم إلى الكتابة والتحرير الفضفاضين في الانتقاص من الحكاية. ربما جاءت أكبر استراحة لهاشم في بطولة العالم للبوكر لعام 2005 في اليوم الأول، عندما وجد الفائز العدواني في النهاية زوجًا من التسعات في الجيب (في فصل بعنوان، بشكل مناسب بما يكفي، "زوج من التسعات"). حاول هاشم التنمر على لاعب أضعف - والذي يشير إليه هنا بازدراء إلى حد ما باسم "السيد بيدي" - مما جعله يحصل على جزء كبير من رقائقه الأولية في الوعاء مع وجود لوحة تظهر A-K-5-Q ولا يوجد أي مؤشر على الإطلاق على أن خصمه، اللاعب الضعيف أم لا، كان سيذهب بعيدًا.

هل امتص هاشم تسعة على النهر؟ آه، ولكن هناك فصل من الاستراحة في رحلة فيغاس للخوض فيه قبل العثور على إجابة التشويق (الواضحة)، وإلا فلن يكون هناك سبب كبير لسرد الحكاية. إنه المكافئ الأدبي لسلسلة أفلام "فلاش جوردون" في الثلاثينيات تظهر صاروخًا طنانًا مرئيًا على شكل خيوط مسرحية يقترب من صاروخ الفضاء الخاص بفلاش المسكين. جديلة اعتمادات الختام. في أيام خوالي، كان علينا الانتظار أسبوعًا لمعرفة الإجابة، على الرغم من أننا في أعماق قلوبنا نعلم بالفعل أن فلاش سينفذ هروبًا معجزة أخرى من هجوم مينغ الشرس ... أو يرتفع إلى تسعة المطلوبة.

وبالمثل، Pass the Sugar يضيف ويبدو متواضعًا في مجموعته الرقيقة إلى حد ما من الحكايات المروية على الأرجح من منظور الشخص الأول، ويفعل الكتاب ذلك بشكل غير مرضٍ إلى حد ما، "الخليط" كما ذكر في الأعلى. تُروى القصة الجماعية في الزمن الحاضر، وهي مزعجة للغاية لجزء معروف جيدًا من تاريخ البوكر مصحوبة بذكريات ماضية أقدم من الحياة الشخصية. الأخطاء المطبعية والأخطاء المتكررة تزعج القارئ أيضًا - مثال على ذلك "دانيمان" مكتوبًا "Dannemann" طوال الوقت - مما ينتقص مرة أخرى من المنتج النهائي.

وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن حكاية فوز جو هاشم التاريخي ومقتطفات من حياته الشخصية المبكرة التي أعطيت لنا تمثل معًا نصف الكتاب فقط. تم وصف معظم الفائزين ببطولة العالم للبوكر الرئيسية الأخيرة بـ "لاعب هاوٍ"، بمن فيهم هاشم، والجزء الثاني من الكتاب ("البحث عن التحقق") يفصل نضال هاشم ضد هذه التسمية السهلة جدًا وغير الصحيحة. هل الفوز ببطولة العالم للبوكر الرئيسية وتلقي لقب "لاعب هاوٍ" يضع رقاقة على كتف المرء، إذا كان هذا اللاعب مجتهدًا وماهرًا، ولكنه غير معروف قبل هذا الاختراق؟

في حالة هاشم، كما هو موضح في الجزء الثاني، يبدو أن الإجابة هي "نعم". هذا الجزء الأوسط هو مجموعة أخرى فضفاضة من الحكايات من جو وآخرين حول الأحداث التي تلت فوزه عام 2005، حيث عزز مكانته كواحد من أبرز الأسماء في اللعبة. تتخلل العديد من حكايات جو الخاصة قصص جنبًا إلى جنب مع ظهور ضيوف من كبار الشخصيات والمشاهير في لعبة البوكر، والعائلة والأصدقاء، بما في ذلك جيسون ألكساندر من Seinfeld وبطل بطولة العالم للبوكر لعام 2004 جريج رايمر. تم إلقاء حكايات هاشم المتنوعة هنا أيضًا، وكلها تؤدي إلى الفوز الذي يستشهد به على أنه تحقق، وانتصاره البالغ 2.1 مليون دولار في بطولة Doyle Brunson Five Diamond World Poker Classic في لاس فيجاس في ديسمبر 2006.

إن الصراعات المستمرة للوصول إلى مستويات جديدة من النجاح، كما هو الحال في "التحقق"، هي في الواقع أحد الموضوعات المهيمنة في الكتاب. يتذكر المرء مؤتمر يوم الإعلام لبطولة العالم للبوكر لعام 2006 حيث وبخ هاشم، الحائز على اللقب آنذاك، مراسلًا في صحيفة فيغاس للحصول على حقائقه مباشرة للإشارة إلى هاشم على أنه مؤهل عبر الإنترنت، كما هو الحال مع الفائزين السابقين موني ميكر ورايمر. دفع هاشم بالفعل رسوم دخول 10000 دولار لبطولة العالم للبوكر لعام 2005 من جيبه الخاص، على الرغم من أن الاندفاع السريع يشير إلى أن هاشم كان بالفعل يكافح ضد حدود صندوقه الذي أنشأته وسائل الإعلام.

الجزء الثالث والأخير القصير من Pass the Sugar، "الشهرة والعائلة"، هو مجموعة موجزة من الحكايات والقصص الحياتية الحديثة من هاشم الأكثر عالمية، والذي يبدو أنه قبل دوره الحالي والمستقبلي بين نخبة لعبة البوكر العلنية للغاية. تذكرنا حكايات الرحلات إلى كان (عبر PokerStars الراعي)، وجنوب إفريقيا وأماكن أخرى، وظهور في النسخة الأسترالية من "60 دقيقة"، والعمل الخيري المستمر مع أسطورة الكريكيت الأسترالية شين وارن، والمآسي العائلية الأخيرة القارئ أن حياة هاشم، كما هو الحال مع مسيرته المهنية في لعبة البوكر، هي إلى حد كبير عمل قيد التقدم.

Pass the Sugar هو كتاب ممتع، وإن كان فوضويًا بعض الشيء. التباين المعاكس، بالطبع، هو بين الممتع والآسر. أحد الاختلافات بين السيرة الذاتية والسيرة الذاتية هو أن السيرة الذاتية غالبًا ما تكون الحكاية التي يريد الموضوع سردها أكثر من تلك التي يتوق القراء المحتملون إلى هضمها. هنا، هذا التمييز يثير أسئلة يونغيان عن الذات والظل والشخصية، والاختلافات بين "الأنا" التي كل واحد منا، وما نعتقد أننا عليه، وما يدركه الآخرون. إن حقيقة أن جوزيف هاشم شخصية بشرية معقدة تكاد تكون بديهية، ولكن أصعب الأسئلة الخلفية، تلك التي من شأنها أن تساعد في توضيح الرجل الذي يقف وراء القصة، ربما لم يتم فحصها هنا.

أو ربما هذه مجرد لعبة البوكر. بعد كل شيء، إذا أردنا الفوز في اللعبة، فلا يمكننا مشاركة كل أسرارنا.

ملاحظة: Pass the Sugar منشور من قبل Melbourne Books ويباع بسعر 32.95 دولارًا أستراليًا.